三星 Galaxy 语音 (Samsung Galaxy Voices)

三星 Galaxy 语音插件通过 NVDA 在本地提供兼容的三星语音。安装语音后，无需手机、虚拟机、全系统安装或持续的网络连接，语音即可离线运行。

重要声明

这是一个独立的非官方项目，与三星无关，也未获得三星的认可或支持。三星拥有其语音引擎、语音数据、产品名称及相关组件。

该插件不包含三星的引擎或语音文件。它仅在用户授权后直接从三星下载选定的语音包。可用性可能会因语言、地区、设备配置文件或三星的更改而异。用户有责任确保其使用符合适用的条款和法律。

首次运行

安装后，NVDA 会提示打开“三星 Galaxy 语音”设置面板。请至少选择一个语音，然后选择“下载或更新”。在首次下载之前，插件会说明将存储哪些内容并请求确认。

在验证完完整的语音及其匹配的引擎之前，该插件不会显示在 NVDA 的合成器列表中。成功下载的语音会立即生效，无需重启 NVDA。

语音管理器

打开 NVDA 设置并选择“三星 Galaxy 语音”。已安装的语音会显示在最前面。随后依次列出原始一代和较新的 Galaxy S24 高级语音作为独立选项，以便并排安装相匹配的语言和语音。三星较小的经典语音则归类在后面，并标识为“精简版”。精简版语音占用存储空间更小，运行速度可能更快，但语音质量较低。列表中会显示每个语音的状态以及三星报告的包大小。大小会在后台检索并缓存一天。

列表会使用三星语音包中内置的名称（如果有的话）来标识已安装的语音，例如艾米·格林（Amy Green）、斯蒂芬妮（Stephanie）、朱莉娅（Julia）和莉莎（Lisa）。三星自己的区域设置具有权威性；例如，即使某些听众觉得朱莉娅的口音听起来有所不同，她仍被列为美式英语。

不提供无法实时生成流畅现场语音的语音包。目前这排除了原始一代和 Galaxy S24 印度高级语音包，以及 Galaxy S24 版本的斯蒂芬妮和约翰·拉诺（John Lano）。紧凑的印度语音以及兼容的原始一代斯蒂芬妮和约翰·拉诺语音仍然可用。

选择单个语音，或使用标准的 Control 和 Shift 选择键选择多个。可用操作包括：

• 下载或更新：直接从三星逐个下载选定的语音包。
• 移除：移除所选的已安装语音。只有在没有其他剩余语音需要共享引擎时，才会移除共享引擎。
• 播放示例：使用一个选定的已安装语音朗读本地示例，而不改变 NVDA 的当前活动合成器。
• 停止示例：立即停止示例播放。

被移除的语音会立即从正在运行的合成器中消失。如果您移除了当前正在朗读的语音，三星会首先切换到另一个已安装的语音。在三星 Galaxy 语音处于活动状态时，无法移除唯一的已安装语音；请在移除前切换合成器或安装其他语音。

如果关闭了设置窗口，下载将在后台继续。重新打开三星Galaxy语音时，会将活动语音显示为“正在下载”，并且在下载完成前，“下载或更新”选项保持不可用。一个可聚焦的两列状态列表会报告当前的语音、阶段、批处理位置、进度、传输大小和下载速度，且数值改变时不会移动您的阅读位置。语音数据存储在 NVDA 的用户数据文件夹中（位于插件外部），因此正常的插件更新会保留这些数据。

语音设置

语音、语速、音调和音量可在 NVDA 的语音设置和合成器设置环中进行调整。语速和音调使用三星的原生控件。语速 50 是三星的正常速度，50 以上提供逐渐加宽的范围，方便快速使用屏幕阅读器。音量通过 NVDA 的音频路径应用。在朗读所有内容（Say All）期间，没有自然停顿的相邻行将作为连续的一个语段传递给三星。

三星 Galaxy 语音面板还提供 0 到 500 毫秒的播放缓冲，以 25 毫秒为步长进行调节。默认值为 0，可提供最快的响应速度。如果现场语音在较慢或负载很高的计算机上听起来沙哑或断断续续，请小幅度逐步增加该值，直到播放稳定。较高的值会延迟每个语段的开始，但不会改变生成的语音。

播放缓冲无法修复失效的语音辅助进程。如果辅助进程发生故障或停止响应，插件会弃用该进程，以便后续语音使用正常工作的辅助进程。失败的文本不会自动重播。NVDA 日志会记录受影响的语音、引擎版本、故障阶段和最近的辅助进程活动，而不会记录请求朗读的文本。报告问题时，这些详细信息有助于调查。

更新

三星 Galaxy 语音面板包含“检查插件更新”设置，提供“从不”、“每小时”和“每天”选项。新安装默认选择“每天”。“立即检查”会执行立即的手动检查。更新文件及其清单必须通过数字签名、包标识、版本、大小和 SHA-256 检查，NVDA 才会安装它们。

此计划用于控制插件更新。语音包仅在用户在语音管理器中选择“下载或更新”时才会更新。

更新旧版三星插件

如果同时安装了低于 1.1.5 版本的 Samsung Galaxy Voices 和低于 1.0.4 版本的 Samsung TV Voices，更新按钮可能会检查或安装另一个插件。请从两个项目各自的 GitHub Releases 页面下载最新的 .nvda-addon 文件，通过 NVDA 插件管理器安装两个插件，然后重启 NVDA。无需删除或重新下载已安装的语音。完成这次更新后，每个面板只会检查其所属插件的更新。

1.1.5 版本更改

• 修复了同时安装 Samsung Galaxy Voices 和 Samsung TV Voices 时的更新程序冲突；此问题可能导致更新按钮提供或安装另一个插件。
• 保留已安装的语音和设置，并添加了受影响旧版本的更新说明。

1.1.4 版本更改

• 添加了简体中文界面和手册翻译，感谢 Alan86024 的贡献。已合并拉取请求 9。
• 使语音管理器、合成器和更新程序加载插件的翻译，并使“帮助”按 NVDA 当前语言打开手册；相应翻译不存在时使用英文手册。
• 移除了添加或删除语音后需要重启 NVDA 的过时说明；语音列表会立即更新。

1.1.3 版本更改

• 减少了兼容高级语音引擎取消被中断字符时所需的处理，使已启动的辅助进程在快速打字和导航时保持可用。
• 修复了合成或语音设置超时后继续使用已失效辅助进程的问题，使后续语音能够恢复。针对问题 7 和 8 报告的辅助进程故障；仍需在受影响的系统上测试。
• 修复了快速语音请求和中断时完成消息的竞争问题。
• 使成功完成语音的辅助进程在中断恰好同时到达时保持可用。
• 不再因三星成功处理不产生语音的文本而重启正常工作的辅助进程。
• 限制了缓慢中断时辅助进程的积累，并在更换语音或关闭时终止不再使用的辅助进程。
• 防止失败的请求使 NVDA 无限等待语音完成。
• 在 NVDA 日志中添加了有大小限制的辅助进程诊断，以帮助调查间歇性故障。

1.1.2 版本更改

• 修复了可能保持挂起状态并导致无法替换已安装版本的自动插件更新问题。

1.1.1 版本更改

• 阻止了较新的 Galaxy S24 语音在快速打字或导航时重复播放被中断的语音。
• 减少了不必要的辅助进程重启以及在快速使用 Galaxy S24 语音时产生的相应延迟。
• 允许使用有效语言数据小于 1MB 的兼容精简版芬兰语和印地语语音包。
• 使语音下载失败时能够通报受影响的语音以及无法安装的具体语音包文件。

1.1.0 版本更改

• 在原始一代语音之外，新增了三星较新的 Galaxy S24 高级语音生成功能。
• 排除了当前的 Galaxy S24 印度高级、斯蒂芬妮和约翰·拉诺语音包，因为测得的合成速度跟不上实时播放；兼容的精简版或原始一代替代方案仍然可用。
• 当采用 S24 封装的语音使用三星兼容的原始一代引擎时，不再需要不必要地替换辅助进程。
• 通过循环利用其热语音辅助进程而不是为每次中断重新启动它们，保持了较新的 S24 语音在快速打字和导航时的响应能力。
• 为较新的引擎格式增加了宿主支持，并实现了无未公开内存访问的可靠中断。
• 通过在 NVDA 用户界面线程之外并发检索语音包详细信息，改善了目录加载性能。
• 将已安装的语音组织到特定于生成版本的文件夹中，并为现有安装添加了自动迁移功能。
• 移除了有问题的原始一代印度高级语音包，同时保留了紧凑的印度语音。

帮助

在三星 Galaxy 语音面板中的任意位置按 F1，或选择“帮助”，以打开本手册。

项目源代码和发行版可从 Samsung Galaxy Voices GitHub 存储库 获取。

致谢与许可

• 由 Andre Louis 创建和维护。
• 简体中文翻译由 Alan86024 提供。
• 兼容性宿主基于 RNIDBG，在 Apache License 2.0 许可证下授权。
• ARM64 翻译使用 Dynarmic，在其 ISC 风格的许可证下分发。
• Windows 运行时组件来自 LLVM-MinGW。完整的第三方许可证文本已包含在插件中。

1.0.0 版本更改

• 添加了本地三星 Galaxy 语音，支持响应式中断、拼写、朗读所有内容、语速、音调和音量。
• 添加了用于直接由用户从三星发起下载的语音管理器，包括多选、后台下载、移除和本地样本。
• 使公开的语音包保持无语音、无引擎，确保本项目绝不重新分发三星的专有组件。
• 添加了正确的嵌入式语音名称以及带有安全去重功能的按包引擎匹配。
• 将已安装的语音放在管理器的最前面，并添加了缓存的语音包下载大小。
• 在高级语音下方的单独分组中添加了三星可直接下载的精简经典语音。
• 使后台下载状态独立于设置窗口，将活动语音标识为“正在下载”，并为进度和速度添加了稳定的详细信息列表。
• 为无法在最低延迟下保持流畅实时语音的系统添加了可选的播放缓冲。
• 在 NVDA 设置面板中添加了带“从不”、“每小时”、“每天”和“立即检查”控件的签名插件更新。
• 从早期构建版本升级时，保留了兼容的已下载语音。